【信息板113】22年11月30日阿森纳资讯搬运

本文由今日直播网欧洲杯直播频道整理发布，更多资讯请关注本站。

枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳外网资讯。

方便的话帮忙顶个帖！好让更多枪迷看到本帖，你的支持就是我更新的动力，谢谢大家。

机翻，附带了英文原文，来源：脱口体育小程序

1.英格兰3:0战胜威尔士，萨卡、拉姆斯代尔、怀特未登场，英格兰将在1/8决赛对阵塞内加尔。

2.美国1:0战胜伊朗，特纳连续第三场首发打满全场，美国将在1/8决赛对阵荷兰。

3.加布里埃尔-热苏斯谈到自己的进球荒：“当然，我是那种应该时不时进球的球员，我来这里就是为了进球。

“当我在场上的时候，我努力进球，但我也努力帮助别人进球。当我们赢了，我也很高兴。说实话，我没想过这个问题，如果我有机会进球的话我会的，我赛季开始得很好的时候，没有人问我。这不是问题。我很快就会把球踢进网里，我不会再停下来了。”

Gabriel Jesus on his lack of goals: ‘Of course I’m the player who should score every now and then, I’m here for the goals.

‘When I’m on the field I try to score, but I also try to help. When we win, I’m happy too. To be honest, I’m not thinking about that. If I get a chance about submitting. I started the season so well and nobody was asking about it. But it’s not a problem. I’ll kick the ball into the net soon and I won’t stop again.’

4.阿森纳传奇图雷被任命为英冠球队维冈竞技的新任主教练，这是他退役后的第一份主教练工作。

Arsenal legend Kolo Toure has been named as the new manager of Championship side Wigan Athletic - his first managerial job since retirement.

5.几周前，穆德里克在接受 辛琴科的妻子弗拉达·塞丹 的采访时透露，如果不能在即将到来的冬季转会窗转会到阿森纳他会很失望：

弗拉达：“如果转会不是在冬天进行，你会不会很难过？”穆德里克：“是的。弗拉达：“我希望你今年冬天不要生气。我希望我们很快就会见面。就不同的主题进行交流。”穆德里克：“以枪手球员的身份！“弗拉达：“是的，COYG！”

A few weeks ago, Mykhaylo Mudryk spoke in an interview with Vlada Sedan, the wife of Oleksandr Zinchenko, and revealed he would be upset if the transfer didn’t happen in the upcoming winter window：

Vlada: "Will you be very upset if the transferdoesn't take place in the winter?“

Mudryk: "Yes.”

Vlada:“I wish you don't get upset this winter.and lhope we'll meet soon. To have aninterview on slightly different topics“

Mudryk:“As Gunners!”

Vlada:“Yes.Come on you Gunners“

今天送给大家的图：

如果在即将到来的冬季转会窗转会到阿森纳，他会很失望：这里翻译是不是有问题

如果在即将到来的冬季转会窗转会到阿森纳，他会很失望：这里翻译是不是有问题

4带2怎么老驼背

这穆德里克已经被嫂子狠狠地拿捏了呀，忽悠瘸了

Mykhaylo Mudryk spoke in an interview with Vlada Sedan, the wife of Oleksandr Zinchenko, and revealed he would be upset if the transfer didn’t happen in the upcoming winter window. 这段的中文翻译有问题，应该是Mudryk说如果这个冬窗“不能”转会去阿森纳，他会很失望

气氛都烘托到这儿了，穆德里克不来的话说不过去了

如果在即将到来的冬季转会窗转会到阿森纳，他会很失望：这里翻译是不是有问题

原文是如果在冬窗转会不了他会很失望，应该是机翻的问题

如果在即将到来的冬季转会窗转会到阿森纳，他会很失望：这里翻译是不是有问题

是的，我没的错，校队时候没看到这里。

最后一张图是福登吗？上场进球了呀

第五条让人想入非非呀